Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
отрываться - translation to γαλλικά
отрываться
1)
см.
оторваться
2) страд. être + part. pas. ( ср. оторвать)
2) страд. être + part. pas. ( ср. оторвать)
déjauger
отрываться от воды
Mes pieds décollèrent de terre.
Ноги отрываются от земли.
Ορισμός
отрываться
1. несов.
1) Отделяться вследствие рывка, натяжения, удара.
2) а) Резким движением отстраняться, переставая прижиматься к чему-л. или держаться за что, за кого-л.
б) Отходить, отодвигаться от чего-л.
3) Переставать смотреть на кого-л., что-л.
4) а) Терять связь, разлучаться с кем-л., чем-л.
б) Переставать заниматься чем-л.; отвлекаться от чего-л.
5) а) Терять в походе связь с какой-л. воинской частью, отставать от нее.
б) Увеличивая расстояние между собою и противником, избавляться от его преследования.
6) Страд. к глаг.: отрывать (1*1,3,4).
2. несов.
Страд. к глаг.: отрывать (2*).
1) Отделяться вследствие рывка, натяжения, удара.
2) а) Резким движением отстраняться, переставая прижиматься к чему-л. или держаться за что, за кого-л.
б) Отходить, отодвигаться от чего-л.
3) Переставать смотреть на кого-л., что-л.
4) а) Терять связь, разлучаться с кем-л., чем-л.
б) Переставать заниматься чем-л.; отвлекаться от чего-л.
5) а) Терять в походе связь с какой-л. воинской частью, отставать от нее.
б) Увеличивая расстояние между собою и противником, избавляться от его преследования.
6) Страд. к глаг.: отрывать (1*1,3,4).
2. несов.
Страд. к глаг.: отрывать (2*).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για отрываться
1. Отрываться быстро мешало чересчур большое количество ошибок.
2. А дальше, на свободной трассе, принялся отрываться.
3. Это покруче, чем отрываться со стриптизершами напоследок...
4. Так что приходится крутиться, отрываться от корней.
5. Под HIM придут отрываться, под "Металлику" - ностальгировать.